I just released my first yoga book in Spanish! It is a translation of my Yoga Posture Adjustments and Assisting book. Here is the back cover information in Spanish. For the holidays, it is a great gift for Spanish speaking yoga teachers, trainees, or serious yoga students. There are not many books about yoga in Spanish for teachers, so I am delighted to have published one of them!
La primera guía extensa y comprensible para instructores y estudiantes de yoga en español, que incluye todos los detalles sobre cómo ajustar y asistir a alguien mientras realiza una postura de yoga. Con la reciente popularidad que el yoga ha adquirido, este libro es particularmente invaluable para millones de personas que enseñan o practican esta disciplina, pues las claras instrucciones y la generosa cantidad de fotos facilitan a los instructores el aprendizaje y la comprensión para asistir a sus estudiantes. Los estudiantes también pueden utilizar esta guía para profundizar en su práctica personal y aplicar los principios en parejas. Aquí se demuestran y explican las técnicas de ajuste y asistencia para más de 65 posturas, ilustradas con alrededor de 200 fotos.
Usted puede aprender:
* Como ajustar y asistir a alguien mientras realiza una postura de yoga
* Como ejecutar ajustes utilizando mecánicas corporales efectivas
* Múltiples variantes de como ajustar en una postura
* Frases que pueden ayudar a sus estudiantes o parejas/compañeros de yoga
* Maneras de acomodar diferentes tipos de cuerpos
* Como ayudar a sus estudiantes a profundizar en las posturas de manera segura
La comunidad internacional de yoga se beneficiará enormemente con este libro.
“Pienso que tu libro es fabuloso. Tengo muchos libros de yoga, todos reconocidos internacionalmente por algunos de los Yogis más famosos en el mundo. Aún así llevo largo tiempo buscando “este” libro, con simples, aplicables y manejables técnicas para asistir a mis estudiantes mientras realizan posturas. Encuentro tu libro naturalmente amigable sin ser intimidante ni pretencioso. Es una gran herramienta para instructores y estudiantes en entrenamiento. Me gusta mucho el hecho de que tus modelos sean gente “real”; todos con diferentes tipos de cuerpo y niveles variados en su práctica. Me gustaría utilizar tu libro en mi propio programa de entrenamiento”. – Violeta Pastor Wilson, Entrenadora de Instructores de Yoga, Fundadora de la Alianza Canadiense de Yoga.
Find Your Body, Lose Your Mind 